See mögen on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Niemiecki (indeks)",
"orig": "niemiecki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"raw_tags": [
"nieregularny",
"modalny"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "Mögen"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Möglichkeit"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "möglich"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
28
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
20,
26
]
],
"text": "Ich will, dass ihr mich mögt.",
"translation": "Chcę, żebyście mnie lubili."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "Ich mag meine Arbeit.",
"translation": "Lubię swoją pracę."
}
],
"glosses": [
"lubić"
],
"id": "pl-mögen-de-verb-yiqHLqZX",
"notes": [
"3. zobacz też: Modalverb • dürfen • können • mögen • müssen • sollen • wollen"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
9
]
],
"text": "Sie möchte sich gern einen neuen Mantel kaufen.",
"translation": "Chciałaby sobie kupić nowy płaszcz."
}
],
"glosses": [
"chcieć (by)"
],
"id": "pl-mögen-de-verb-zdrCFe6Q",
"notes": [
"3. zobacz też: Modalverb • dürfen • können • mögen • müssen • sollen • wollen"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
10
]
],
"text": "Was mag das für ein Mensch sein?",
"translation": "Co to może być za człowiek?"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
10
]
],
"text": "Das mag bedeuten, dass ich mich geirrt habe.",
"translation": "To mogłoby oznaczać, że się myliłam/myliłem."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
9
]
],
"text": "(Das) mag schon sein, dass du recht hast.",
"translation": "To) możliwe, że masz rację."
}
],
"glosses": [
"móc (by)"
],
"id": "pl-mögen-de-verb-iouwWHN7",
"notes": [
"3. zobacz też: Modalverb • dürfen • können • mögen • müssen • sollen • wollen"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
24
]
],
"text": "Magst du mich besuchen?",
"translation": "Zechciałabyś/Zechciałbyś mnie odwiedzić?"
}
],
"glosses": [
"zechcieć (by)"
],
"id": "pl-mögen-de-verb-5bAamHY5",
"notes": [
"3. zobacz też: Modalverb • dürfen • können • mögen • müssen • sollen • wollen"
],
"sense_index": "1.4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'møːgən"
},
{
"ipa": "ˈmɔxtə"
},
{
"ipa": "gəˈmɔxt"
},
{
"audio": "De-mögen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-mögen.ogg/De-mögen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mögen.ogg"
},
{
"audio": "De-mögen2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/De-mögen2.ogg/De-mögen2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mögen2.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-mögen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-mögen.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-mögen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-mögen.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-mögen.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-mögen.wav"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-mögen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mögen.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mögen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mögen.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mögen.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-mögen.wav"
},
{
"audio": "De-at-mögen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/De-at-mögen.ogg/De-at-mögen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-mögen.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wollen"
}
],
"word": "mögen"
}
{
"categories": [
"niemiecki (indeks)"
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"raw_tags": [
"nieregularny",
"modalny"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "Mögen"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Möglichkeit"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "möglich"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
28
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
20,
26
]
],
"text": "Ich will, dass ihr mich mögt.",
"translation": "Chcę, żebyście mnie lubili."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "Ich mag meine Arbeit.",
"translation": "Lubię swoją pracę."
}
],
"glosses": [
"lubić"
],
"notes": [
"3. zobacz też: Modalverb • dürfen • können • mögen • müssen • sollen • wollen"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
9
]
],
"text": "Sie möchte sich gern einen neuen Mantel kaufen.",
"translation": "Chciałaby sobie kupić nowy płaszcz."
}
],
"glosses": [
"chcieć (by)"
],
"notes": [
"3. zobacz też: Modalverb • dürfen • können • mögen • müssen • sollen • wollen"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
10
]
],
"text": "Was mag das für ein Mensch sein?",
"translation": "Co to może być za człowiek?"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
10
]
],
"text": "Das mag bedeuten, dass ich mich geirrt habe.",
"translation": "To mogłoby oznaczać, że się myliłam/myliłem."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
9
]
],
"text": "(Das) mag schon sein, dass du recht hast.",
"translation": "To) możliwe, że masz rację."
}
],
"glosses": [
"móc (by)"
],
"notes": [
"3. zobacz też: Modalverb • dürfen • können • mögen • müssen • sollen • wollen"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
24
]
],
"text": "Magst du mich besuchen?",
"translation": "Zechciałabyś/Zechciałbyś mnie odwiedzić?"
}
],
"glosses": [
"zechcieć (by)"
],
"notes": [
"3. zobacz też: Modalverb • dürfen • können • mögen • müssen • sollen • wollen"
],
"sense_index": "1.4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'møːgən"
},
{
"ipa": "ˈmɔxtə"
},
{
"ipa": "gəˈmɔxt"
},
{
"audio": "De-mögen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-mögen.ogg/De-mögen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mögen.ogg"
},
{
"audio": "De-mögen2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/De-mögen2.ogg/De-mögen2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mögen2.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-mögen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-mögen.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-mögen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-mögen.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-mögen.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-mögen.wav"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-mögen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mögen.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mögen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mögen.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mögen.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-mögen.wav"
},
{
"audio": "De-at-mögen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/De-at-mögen.ogg/De-at-mögen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-mögen.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wollen"
}
],
"word": "mögen"
}
Download raw JSONL data for mögen meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-13 from the plwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.